среда, 1 ноября 2017 г.

М - самая узнаваемая

Буква М, существующая во всех кириллических алфавитах, очень похожа на ближайших родственников - мю греческой азбуки и М латиницы. Носители европейских языков легко поймут, как читать этот знак в разных алфавитах. "Мычать" могут даже не умеющие говорить люди. Слово "мама", которое в разных индоевропейских языках звучит очень похоже, ребенок обычно может произнести задолго до того, как начинает по настоящему говорить.
Но начертание буквы М восходит не к слову "мама", как можно было бы подумать, а к не менее важному для выживания (в первобытном обществе еще и значительно более важному) слову "вода". 
М - большой консерватор. Если не считать закругления углов или удлинения ножек,эта буква всегда выглядела почти одинаково во всех алфавитах. Ее форма не меняется так сильно, как у многих других букв, а лишь слегка зависит от общего стиля шрифта. 
В старославянском алфавите буква М обозначала число 40 и носила название «мыслте» (то есть «думайте», «мыслите», «постигайте разумом» — речь, конечно, шла о постижении разумом божественного). Но в словарях Даля и Ожегова «мыслете» отмечено как несклоняемое имя существительное — никакой связи с глагольным значением. Более того, название этой буквы не только перестало восприниматься как соотнесенное с размышлением о вечном, а, наоборот, ушло в довольно низкие сферы, попав в устойчивое выражение — «выписывать/писать/выделывать ногами мыслете», то есть быть пьяным. Писать мыслете — то же самое, что писать вензеля. Сравнение траектории, описываемой выпившим человеком, с зигзагом вполне естественно. Но любопытно, что из всех букв русского алфавита, среди которых встречаются и другие изогнутые линии, только М удостоилось соотнесения с пьянством.

Комментариев нет:

Отправить комментарий